-
1 red-faced
'red'feɪstto be red-faced with shame — tener* la cara colorada de vergüenza
['red'feɪst]ADJ (lit) con la cara roja; (fig) (=ashamed) ruborizado, avergonzado; (with anger) con la cara encendida or colorada or roja (de ira)* * *['red'feɪst]to be red-faced with shame — tener* la cara colorada de vergüenza
-
2 red-faced
rotgesichtig;to be \red-faced with anger/ embarrassment/ shame vor Wut/Verlegenheit/Scham einen [hoch]roten Kopf haben -
3 red-faced
red-faced[red f'eist] adj corado. -
4 red-faced
[͵redʹfeıst] a1. краснолицый; румяный2. (with) покрасневшийred-faced with embarrassment [anger] - вспыхнувший от смущения [от гнева]
-
5 red-faced
2 ( permanently) rougeaud. -
6 red-faced
-
7 red-faced
adjectivebe red-faced — (with rage/embarrassment) ein [hoch]rotes Gesicht haben/vor Verlegenheit rot werden
* * *adj rotgesichtigto be \red-faced with anger/embarrassment/shame vor Wut/Verlegenheit/Scham einen [hoch]roten Kopf haben* * *red-faced adj mit rotem Kopf* * *adjectivebe red-faced — (with rage/embarrassment) ein [hoch]rotes Gesicht haben/vor Verlegenheit rot werden
-
8 red-faced
1. a краснолицый; румяный2. a покрасневшийСинонимический ряд:embarrassed (adj.) abashed; ashamed; confused; crestfallen; embarrassed; humiliated; perplexed; shamefaced -
9 red-faced
[ˌred'feɪst]aggettivo (temporarily) rosso in viso; (permanently) rubicondo; fig. (embarrassed) imbarazzato, mortificato* * *[ˌred'feɪst]aggettivo (temporarily) rosso in viso; (permanently) rubicondo; fig. (embarrassed) imbarazzato, mortificato -
10 red-faced
[ˌred'feɪst]Общая лексика: краснолицый, покрасневший, румяный -
11 red-faced crimson-wing
= red-eyed crimson-wing краснолицый горный астрильд ( Cryptospiza reichenowii)English-russian biological dictionary > red-faced crimson-wing
-
12 red-faced
Большой англо-русский и русско-английский словарь > red-faced
-
13 red faced
1) Общая лексика: краснолицый, покрасневший, румяный2) Сленг: растерянный, смущённый -
14 red-faced cormorant
Биология: краснолицый баклан (Phalacrocorax urile) -
15 red-faced crimp
-
16 red-faced with anger
Общая лексика: вспыхнувший от гнева -
17 red-faced with embarrassment
Общая лексика: вспыхнувший от смущенияУниверсальный англо-русский словарь > red-faced with embarrassment
-
18 red-faced
סמוק, אדום לחיים* * *◙ םייחל םודא,קומס◄ -
19 red-faced cormorant
-
20 red-faced grass-finch
= rufous-tailed grass-finch тростниковый астрильд ( Neochima ruficauda)English-russian biological dictionary > red-faced grass-finch
См. также в других словарях:
Red-faced Spinetail — Conservation status Least Concern … Wikipedia
Red-faced — may refer to:* Red faced Cormorant, species of cormorant that is found in the far north of the Pacific Ocean and Bering Sea * Red faced Malkoha, member of the cuckoo order of birds * Red faced Spider Monkey, type of New World monkey found from… … Wikipedia
red´-faced´ly — red faced «REHD FAYST», adjective. 1. having a red face: »The stout, red faced Dutch plantation owner... (Wall Street Journal). 2. flushed as with embarrassment or anger: »[He] retorted with a blistering lecture about the ethics of business and… … Useful english dictionary
Red-faced Liocichla — Conservation status Least Concern … Wikipedia
Red-faced Cisticola — A non breeding adult, Darville, Pietermaritzburg, South Africa. Conservation status … Wikipedia
Red-faced Crimson-wing — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
red-faced — adj embarrassed or ashamed ▪ Red faced officials ordered an investigation into the cause of the accident … Dictionary of contemporary English
red-faced — adjective with a red face, because of being embarrassed, angry, or hot … Usage of the words and phrases in modern English
Red-faced Warbler — Taxobox name = Red faced Warbler status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 200px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Parulidae genus = Cardellina genus authority = Bonaparte, 1850 species =… … Wikipedia
Red-faced Cormorant — Taxobox name = Red faced Cormorant status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 200px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Pelecaniformes familia = Phalacrocoracidae genus = Phalacrocorax species = P. urile binomial =… … Wikipedia
Red-faced Malkoha — Taxobox name = Red faced Malkoha status = VU | status system = IUCN3.1 trend = down regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Cuculiformes familia = Cuculidae genus = Phaenicophaeus species = P. pyrrhocephalus binomial =… … Wikipedia